Remuneración de una cuenta a la vista | [Remuneration of a sight deposit account] Retribución percibida en función del importe del depósito y del tipo de interés aplicado. |
Rendimiento explícito | [Explicit yield] Rendimiento que generan aquellos activos financieros que pagan periódicamente un interés o cupón. |
Rendimiento implícito | [Implicit yield] Rendimiento que generan aquellos activos financieros que no pagan un interés periódico. El rendimiento viene dado por la diferencia entre el precio de adquisición y el valor de amortización. |
Rendimiento mixto | [Implicit and explicit yield] Rendimiento que genera un activo en el que se combina un rendimiento explícito con un rendimiento implícito. |
Rendimiento neto | [Net income] Rendimiento íntegro menos gastos deducibles. |
Rendimientos del capital inmobiliario | [Rental income] Rendimientos provenientes de bienes inmuebles, tanto rústicos como urbanos, que no se hallen afectos a actividades económicas realizadas por el contribuyente. |
Rendimientos del capital mobiliario | [Investment income] Rendimientos derivados de la participación en el capital de sociedades y de la cesión de capitales, entre otros. |
Rendimientos del trabajo | [Income from employment] Contraprestaciones derivadas del trabajo personal. |
Renta de emancipación | [Emancipation income] Renta que perciben las personas de entre 22 y 30 años (cumpliendo una serie de requisitos) destinada a la ayuda al alquiler de una vivienda. |
Renta devengada | [Accrued income] Ingreso para el que ya se ha generado el derecho a su percepción, aunque no se haya percibido. |
Renta diferida | [Deferred income] Renta cuya percepción se inicia una vez transcurrido un determinado período, a diferencia de una renta inmediata, que se percibe sin tal desfase. |
Renta fija | [Fixed income] Modalidad de valores que ofrecen una rentabilidad pactada y determinada, bien periódicamente o al llegar el vencimiento del activo. |
Renta temporal | [Temporary annuity] Renta que percibe un beneficiario durante un período determinado. |
Renta variable | [Equity] Modalidad de valores cuya rentabilidad no queda garantizada, sino supeditada a la obtención de beneficios por el emisor. |
Renta vitalicia | [Annuity] Renta que percibe un beneficiario mientras viva. |
Rentabilidad | [Return] Rendimiento que se deriva de un activo. Para calcular la rentabilidad deben tenerse presente los siguientes aspectos: qué importe se invierte efectivamente en el activo, qué rendimientos periódicos se obtienen, qué importe se recupera en el momento de finalizar la inversión y cuál es el período durante el que se ha mantenido la inversión. |
Rentabilidad económica | [Return on investment/assets] Relación entre los beneficios obtenidos y el volumen de inversión necesario para su obtención. Cociente entre los beneficios antes de intereses e impuestos y el activo total. |
Rentabilidad financiera | [Return on equity] Relación entre los beneficios obtenidos y los capitales propios aportados. Cociente entre los beneficios antes de impuestos y el neto patrimonial. |
Rentabilidad por dividendo | [Dividend yield] La rentabilidad por dividendo se expresa como el cociente entre el dividendo esperado para el año en curso, o el del último ejercicio, y el precio de mercado de las acciones hoy. |
Rentas del ahorro | [Savings income] En el IRPF tienen esta consideración las rentas procedentes de dividendos, intereses, percepciones obtenidas de contratos de seguros, etc. |